Col des Montets, der erste Pass